Фольксваген Гольф может комплектоваться несколькими типами автоматических коробок передач:
* DSG (Direct Shift Gearbox) — роботизированная коробка передач с двумя сцеплениями (мокрого или сухого типа). Двухсцепленчатая трансмиссия обеспечивает очень быстрые и плавные переключения передач.
* АКПП (Автоматическая коробка передач с гидротрансформатором) — классическая автоматическая коробка передач с гидротрансформатором. АКПП обеспечивает плавные переключения передач и высокий комфорт вождения.
* Tiptronic — автоматическая коробка передач с возможностью ручного переключения передач. Tiptronic сочетает в себе преимущества автоматической и механической трансмиссий.