Коробка автомат и автоматическая коробка передач — это одно и то же.
Автоматическая коробка передач (АКПП) — это тип трансмиссии, которая автоматически переключает передачи в зависимости от скорости и нагрузки на двигатель. Она позволяет водителю управлять автомобилем, не переключая передачи вручную.
Термин «автомат» часто используется как сокращение от автоматической коробки передач, так как она является наиболее распространенным типом АКПП.
В целом, коробка автомат и автоматическая коробка передач являются синонимами и обозначают один и тот же тип трансмиссии.