Внешние признаки:
* Затрудненное переключение передач: коробка отказывается переключаться на определенные передачи или переключается не плавно, а с рывками;
* Пробуксовка: передача включается, но автомобиль не набирает скорость, будто пробуксовывает;
* Посторонний шум: во время движения, переключения передач или на холостом ходу слышен гул, скрежет или вой;
* Утечки трансмиссионной жидкости: под автомобилем на стоянке можно обнаружить лужицы красной жидкости;
* Отказ контроллера коробки передач: на приборной панели отображаются сообщения об ошибке или неисправности АКПП.
Симптомы при управлении автомобилем:
* Задержка при переключении передач: коробка не переключается на следующую передачу вовремя, что приводит к потере мощности или затягиванию в наборе скорости;
* Слишком раннее или позднее переключение: коробка переключается на другую передачу слишком рано или слишком поздно, что влияет на эффективность работы и расход топлива;
* Невозможность переключиться на определенную передачу: коробка отказывается включать или переключаться на определенную передачу, например, на заднюю или парковочную;
* Шок при переключении передач: при переключении передач чувствуется сильный толчок или вибрация;
* Самопроизвольное переключение передач: коробка самостоятельно переключается на другую передачу без вмешательства водителя.
Другие признаки:
* Перегрев коробки передач: из-за снижения уровня жидкости, неисправности системы охлаждения или чрезмерной нагрузки коробка передач перегревается и может выйти из строя;
* Запах горелого: при сильном перегреве может возникнуть запах горелой жидкости или пластика.